Barangoljunk el a szib�riai partok ment�n elter�l� erd�s�gekbe, ahol nyomon k�vethetj�k a legnagyobb macskaf�l�t, a szib�riai tigrist. Egy csapat elsz�nt biol�gus, orosz �s amerikai tud�sok, a neh�zs�gekkel dacolva igyekeznek seg�teni e fens�ges ragadoz�knak. A National Geographic kamer�i eddig m�g soha nem l�tott esem�nyeket r�gz�tettek: kutat�kat, akik az anyatigris visszat�rte el�tt igyekeznek megjel�lni egy k�th�napos k�lyk�t; egy f�ra felk�sz� n�st�ny tigrist, amely egy k�r�z� helikoptert pr�b�l megfutam�tani...

http://www.geographic.hu/index.php?act=dvd&page=40