Barangoljunk el a szibériai partok mentén elterülő erdőségekbe, ahol nyomon követhetjük a legnagyobb macskafélét, a szibériai tigrist. Egy csapat elszánt biológus, orosz és amerikai tudósok, a nehézségekkel dacolva igyekeznek segíteni e fenséges ragadozóknak. A National Geographic kamerái eddig még soha nem látott eseményeket rögzítettek: kutatókat, akik az anyatigris visszatérte előtt igyekeznek megjelölni egy kéthónapos kölyköt; egy fára felkúszó nőstény tigrist, amely egy köröző helikoptert próbál megfutamítani...

http://www.geographic.hu/index.php?act=dvd&page=40